Phương pháp luận

Cập nhật lần cuối: 27 tháng 4, 2026

Lưu ý: Bản dịch này được cung cấp để thuận tiện. Trong trường hợp có khác biệt, bản tiếng Anh là bản chuẩn.

Tổng quan

Trang này ghi lại cách WellChina thu thập, xác minh và cập nhật thông tin được công bố trên nền tảng này. Đây là tài liệu kỹ thuật đi kèm với hai tài liệu khác:

Nếu bạn muốn biết những gì được xuất bản, hãy đọc About. Nếu bạn muốn biết nội dung được rà soát và ký kết như thế nào, hãy đọc Chính sách Biên tập. Nếu bạn muốn biết làm sao chúng tôi biết những gì chúng tôi nói là đúng — bao gồm xác minh bệnh viện, phương pháp giá cả, phân tầng nguồn, và ranh giới giữa soạn thảo AI và xác minh con người — hãy đọc trang này.

Phương pháp này là một tài liệu cam kết, không phải tuyên bố thực tiễn hiện tại. Khi cam kết vượt quá độ trưởng thành vận hành ngày nay, nó tạo ra một nghĩa vụ mà chúng tôi hướng tới và sửa đổi thông qua Lịch sử Phiên bản khi tiêu chuẩn thay đổi.

Cách chúng tôi nghiên cứu bệnh viện

Bệnh viện được đưa vào danh mục WellChina chỉ sau khi vượt qua bộ lọc ba lớp:

  1. Chứng nhận JCI hoặc tiêu chuẩn quốc tế tương đương. Chúng tôi dựa vào sổ đăng ký các tổ chức được JCI chứng nhận công khai làm nguồn chính. Đối với các bệnh viện được chứng nhận bởi tiêu chuẩn quốc gia tương đương (ví dụ: Australian Council on Healthcare Standards International), chúng tôi ghi lại chứng nhận cụ thể, tổ chức cấp và ngày hiệu lực.

  2. Năng lực lâm sàng tiếng Anh đã được chứng minh. Chúng tôi xác minh bằng tiếp xúc trực tiếp với khoa bệnh nhân quốc tế của bệnh viện: chúng tôi xác nhận sự tồn tại của các bác sĩ chuyên khoa nói tiếng Anh cho các chuyên khoa liên quan, biểu mẫu đồng ý bằng tiếng Anh, và bản tóm tắt xuất viện bằng tiếng Anh. "Dịch vụ tiếng Anh" tự báo cáo mà không có bằng chứng nhân viên hoặc tài liệu cụ thể không vượt qua bộ lọc này.

  3. Điều phối viên bệnh nhân quốc tế được chỉ định. Một người cụ thể hoặc vai trò được chỉ định tại bệnh viện chịu trách nhiệm cho bệnh nhân quốc tế. Địa chỉ email chung (info@hospital.com) mà không có tên điều phối viên không đáp ứng yêu cầu này.

Các bệnh viện vượt qua cả ba bộ lọc xuất hiện trong danh mục với trạng thái chứng nhận, các tuyên bố về năng lực tiếng Anh đã được xác minh, và đường dẫn liên hệ điều phối viên. Hầu hết các bệnh viện ở Trung Quốc không vượt qua bộ lọc này; tập con đã được chọn lọc là giá trị của danh mục.

Tiêu chí Bao gồm Bệnh viện

Yêu cầu cứng (phải đúng tại thời điểm xuất bản):

Tín hiệu mềm (cải thiện vị trí và độ sâu, không phải cổng bao gồm):

Lý do chúng tôi loại trừ:

Phương pháp Định giá

WellChina duy trì một bảng tham chiếu giá 10 quốc gia bao gồm Hoa Kỳ, Vương quốc Anh, Đức, Nhật Bản, Hàn Quốc, Nga, Indonesia, Việt Nam, Thái Lan và Ấn Độ cho mỗi thủ thuật chúng tôi liệt kê.

Quy tắc nguồn:

Chuyển đổi tiền tệ:

"Giá có hiệu lực vào YYYY-MM-DD" có nghĩa là gì:

Quy trình Xác minh

Chúng tôi cam kết với chu kỳ xác minh tối thiểu sau. Chúng tôi có thể xác minh thường xuyên hơn khi có thay đổi quan trọng được báo cáo.

Cơ sở hàng năm: mọi bản ghi bệnh viện, thủ thuật và giá đã xuất bản được xem xét ít nhất một lần mỗi năm dương lịch. Việc xem xét xác nhận các sự kiện thể chế (trạng thái JCI, tên điều phối viên, năng lực tiếng Anh) và kiểm tra lại nguồn về các thay đổi giá quan trọng.

Xác minh lại được kích hoạt: bất kỳ điều nào sau đây kích hoạt xác minh lại ngay lập tức trong vòng 7 ngày dương lịch:

Những gì chúng tôi hỏi trong quá trình xác minh: trạng thái JCI và ngày hiệu lực, các bác sĩ chuyên khoa nói tiếng Anh được chỉ định theo chuyên khoa, tên và liên hệ điều phối viên quốc tế hiện tại, phạm vi giá hiện tại cho các thủ thuật cụ thể chúng tôi liệt kê, và bất kỳ thay đổi nào từ phía bệnh viện mà tổ chức muốn được phản ánh.

Những gì chúng tôi ghi lại: ngày xác minh, người được liên hệ, kênh liên hệ (điện thoại, email, trực tiếp), tóm tắt các mục đã xác nhận và thay đổi, và khi áp dụng, một mục nhật ký kiểm toán không xác định cá nhân được lưu giữ ít nhất ba năm.

Phân tầng Nguồn

Chúng tôi phân loại mỗi tuyên bố nguồn vào một trong bốn cấp. Cấp xác định loại tuyên bố mà nguồn có thể hỗ trợ.

Tier 1 — Có thẩm quyền: cơ quan y tế chính phủ (NHC Trung Quốc, US HHS, UK NHS, v.v.), sổ đăng ký tổ chức được JCI chứng nhận, tạp chí y khoa được bình duyệt được lập chỉ mục trong PubMed hoặc tương đương. Nguồn Tier 1 có thể hỗ trợ bất kỳ tuyên bố thực tế nào, bao gồm các mô tả y khoa trên các trang YMYL.

Tier 2 — Bệnh viện chính thức: trang web do bệnh viện công bố, thông cáo báo chí do bệnh viện phát hành, xác minh trực tiếp từ nhân viên bệnh viện được chỉ định. Nguồn Tier 2 có thể hỗ trợ các sự kiện thể chế (dịch vụ được cung cấp, công suất, tên điều phối viên) nhưng một mình không thể hỗ trợ các tuyên bố y khoa về kết quả điều trị.

Tier 3 — Thứ cấp ngành: ấn phẩm thương mại ngành, các hiệp hội thương mại du lịch y tế đã được thiết lập (Patients Beyond Borders, IMTJ, MTA). Nguồn Tier 3 có thể chứng thực các tuyên bố Tier 1 / Tier 2 nhưng một mình không thể hỗ trợ một tuyên bố xuất bản chính.

Tier 4 — Tự báo cáo / chưa xác minh: chứng thực bệnh nhân, bài đăng trên mạng xã hội, các trang tiếp thị bệnh viện không có tác giả hoặc ngày được chỉ định. Nguồn Tier 4 không được sử dụng cho bất kỳ tuyên bố thực tế nào trên nền tảng; chúng có thể được tham khảo như kinh nghiệm minh họa chỉ với việc gắn nhãn rõ ràng.

Một tuyên bố mà chúng tôi không thể truy nguồn đến ít nhất một nguồn Tier 1 hoặc Tier 2 không được xuất bản.

Chu kỳ Xác minh Tuyên bố

Các loại sự kiện khác nhau yêu cầu tần suất xác minh khác nhau. Các trang hiển thị ngày "đã xem xét lần cuối" tương ứng với lớp áp dụng nghiêm ngặt nhất.

Lớp A — Biến động (cửa sổ kiểm tra sự kiện 24 giờ): giá, tỷ giá hối đoái, thay đổi trạng thái chứng nhận JCI, hành động pháp lý. Khi thay đổi được báo cáo, chúng tôi kiểm tra lại nguồn cơ bản trong vòng 24 giờ và hoặc cập nhật hoặc đánh dấu trang.

Lớp B — Thể chế (cửa sổ 7 ngày): tên điều phối viên bệnh viện, danh sách chuyên khoa, địa chỉ và chi tiết liên hệ. Các thay đổi quan trọng được phản ánh trong vòng 7 ngày dương lịch sau khi xác nhận.

Lớp C — Thủ thuật (cửa sổ xem xét hàng năm): mô tả thủ thuật y tế, dòng thời gian phục hồi, điều kiện tiên quyết, hướng dẫn chăm sóc sau. Những điều này được xem xét hàng năm như một phần của cơ sở xác minh. Việc xem xét sớm hơn được kích hoạt bởi các thay đổi hướng dẫn từ hiệp hội y khoa liên quan hoặc một ấn phẩm được bình duyệt quan trọng.

Trường schema dateModified phản ánh xác minh lại gần đây nhất qua bất kỳ lớp áp dụng nào.

Ranh giới AI và Con người

Chúng tôi rõ ràng về các loại nội dung mà AI được phép soạn thảo và những loại yêu cầu xử lý chỉ bởi con người. Ranh giới này được thông tin bởi nền tảng học máy và AI lâm sàng của người sáng lập (About §đội ngũ).

AI có thể soạn thảo: nội dung phi y tế (hướng dẫn thành phố, tổng quan visa, tổng quan thanh toán, máy tính tiền tệ), bản dịch nội dung nguồn tiếng Anh chuẩn sang bảy ngôn ngữ được hỗ trợ khác, siêu dữ liệu schema, thẻ meta SEO.

Con người phải xác minh trước khi xuất bản: sự kiện thể chế bệnh viện (trạng thái JCI, tên điều phối viên, năng lực tiếng Anh), dữ liệu giá (nguồn và ngày hiệu lực), mô tả thủ thuật (tuân thủ quy trình người rà soát y tế theo Chính sách Biên tập), nội dung pháp lý/tài chính (quy tắc visa, diễn giải phạm vi bảo hiểm).

Chỉ con người — AI không chạm vào: quyết định ký kết của người rà soát y tế, tiết lộ xung đột lợi ích, xử lý sửa chữa, xác định một sự kiện có thể xác minh hay không.

Khi AI được sử dụng trong bất kỳ đường dẫn xuất bản nào, sự tham gia của AI được ghi nhật ký nội bộ với mô hình được sử dụng, mẫu prompt và người rà soát con người đã chấp thuận đầu ra.

Những gì chúng tôi theo dõi và cập nhật

Mỗi trang đã xuất bản hiển thị các dấu thời gian và siêu dữ liệu sau:

Theo dõi thay đổi nội bộ bao gồm chỉnh sửa nội dung (nhật ký commit), cập nhật nguồn giá (nhật ký xác minh) và sự tham gia của AI (nhật ký prompt + người rà soát).

Phản hồi & Sửa chữa

Nếu bạn tin rằng bất kỳ tuyên bố nào trên nền tảng là không chính xác, lỗi thời, hoặc gây hiểu nhầm, vui lòng nộp một sửa chữa thông qua Chính sách Biên tập §chính-sách-sửa-chữa. SLA sửa chữa, cửa sổ phản hồi và đường dẫn leo thang được tài liệu hóa ở đó.

Nếu bạn tin rằng tài liệu Phương pháp này tự nó chứa lỗ hổng quy trình, mâu thuẫn, hoặc cam kết mà chúng tôi đang không thực hiện, vui lòng email contact@wellchina.top với tiêu đề "Methodology bug". Báo cáo lỗi Methodology được xem xét ít nhất hàng quý và đưa vào lần tăng Lịch sử Phiên bản tiếp theo.

Lịch sử Phiên bản

Lần xem xét theo lịch tiếp theo: 2027-04-27, hoặc sớm hơn nếu xảy ra thay đổi thực tiễn quan trọng.