วิธีการ

หมายเหตุ: คำแปลนี้จัดทำขึ้นเพื่อความสะดวก หากมีข้อความขัดแย้งกัน ให้ยึดฉบับภาษาอังกฤษเป็นหลัก

ภาพรวม

หน้านี้บันทึกวิธีการที่ WellChina รวบรวม ตรวจสอบ และอัปเดตข้อมูลที่เผยแพร่บนแพลตฟอร์มนี้ เป็นเอกสารทางเทคนิคที่ประกอบกับเอกสารอื่นอีก 2 ฉบับ:

• นโยบายบรรณาธิการ — กฎที่ควบคุมสิ่งที่เราเผยแพร่ ใครเป็นผู้ตรวจสอบ และวิธีจัดการการแก้ไขและความขัดแย้งทางผลประโยชน์
• เกี่ยวกับเรา — เราคือใคร ทำไมเราสร้างสิ่งนี้ และโมเดลธุรกิจของเรา

หากคุณต้องการทราบว่าเผยแพร่อะไร อ่าน About หากคุณต้องการทราบว่าเนื้อหาได้รับการตรวจสอบและลงนามอย่างไร อ่านนโยบายบรรณาธิการ หากคุณต้องการทราบว่าเรารู้ได้อย่างไรว่าสิ่งที่เราพูดเป็นความจริง — รวมถึงการตรวจสอบโรงพยาบาล วิธีการกำหนดราคา การจัดระดับแหล่งข้อมูล และเส้นแบ่งระหว่างการร่างของ AI กับการตรวจสอบของมนุษย์ — อ่านหน้านี้

วิธีการนี้เป็นเอกสารคำมั่นสัญญา ไม่ใช่คำแถลงการปฏิบัติในปัจจุบัน เมื่อคำมั่นสัญญาเกินกว่าวุฒิภาวะการดำเนินงานในปัจจุบัน มันจะสร้างภาระผูกพันที่เราพยายามทำให้สำเร็จ และแก้ไขผ่านประวัติเวอร์ชันเมื่อมาตรฐานเปลี่ยนแปลง

เราวิจัยโรงพยาบาลอย่างไร

โรงพยาบาลจะเข้าสู่ไดเรกทอรี WellChina หลังจากผ่านตัวกรองสามชั้นเท่านั้น:

1. การรับรอง JCI หรือมาตรฐานสากลที่เทียบเท่า เราอาศัยทะเบียนองค์กรที่ได้รับการรับรอง JCIสาธารณะเป็นแหล่งข้อมูลหลัก สำหรับโรงพยาบาลที่ได้รับการรับรองโดยมาตรฐานระดับชาติที่เทียบเท่า (เช่น Australian Council on Healthcare Standards International) เราบันทึกการรับรองเฉพาะ หน่วยงานที่ออกใบรับรอง และวันที่มีผลใช้บังคับ

2. ความสามารถทางคลินิกภาษาอังกฤษที่พิสูจน์แล้ว เราตรวจสอบโดยการติดต่อโดยตรงกับฝ่ายผู้ป่วยต่างชาติของโรงพยาบาล: เรายืนยันการมีอยู่ของแพทย์ผู้ปฏิบัติงานที่พูดภาษาอังกฤษสำหรับสาขาที่เกี่ยวข้อง แบบฟอร์มยินยอมภาษาอังกฤษ และสรุปการออกจากโรงพยาบาลภาษาอังกฤษ "บริการภาษาอังกฤษ" ที่รายงานด้วยตนเองโดยไม่มีหลักฐานเฉพาะของบุคลากรหรือเอกสารจะไม่ผ่านตัวกรองนี้

3. ผู้ประสานงานผู้ป่วยต่างชาติที่ระบุชื่อ บุคคลเฉพาะหรือบทบาทที่ระบุชื่อในโรงพยาบาลที่รับผิดชอบผู้ป่วยต่างชาติ ที่อยู่อีเมลทั่วไป (info@hospital.com) โดยไม่มีชื่อผู้ประสานงานไม่ตรงตามข้อกำหนดนี้

โรงพยาบาลที่ผ่านตัวกรองทั้งสามจะปรากฏในไดเรกทอรีพร้อมกับสถานะการรับรอง การยืนยันความสามารถภาษาอังกฤษที่ตรวจสอบแล้ว และเส้นทางการติดต่อผู้ประสานงาน โรงพยาบาลส่วนใหญ่ในประเทศจีนไม่ผ่านตัวกรองนี้ ชุดย่อยที่คัดสรรแล้วเป็นค่าของไดเรกทอรี

เกณฑ์การรวมโรงพยาบาล

ข้อกำหนดที่เข้มงวด (ต้องเป็นจริง ณ เวลาที่เผยแพร่):

• การรับรอง JCI ที่ใช้ได้หรือเทียบเท่า โดยมีวันที่มีผลใช้บังคับที่ได้รับการบันทึก
• แพทย์ผู้ปฏิบัติงานที่พูดภาษาอังกฤษอย่างน้อยหนึ่งคนที่ระบุชื่อในแต่ละสาขาที่เราระบุไว้สำหรับโรงพยาบาลนั้น
• ผู้ประสานงานผู้ป่วยต่างชาติที่ระบุชื่อ (บุคคลหรือบทบาท)
• ความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรของฝ่ายโรงพยาบาลในการลงรายการ (เราจะลบโรงพยาบาลใด ๆ ที่ขอลบออก)

สัญญาณอ่อน (ปรับปรุงตำแหน่งและความลึก ไม่ใช่ประตูการรวม):

• ตัวบ่งชี้ความลึกของสาขา: ตำแหน่งการจัดอันดับ Fudan, ปริมาณกรณีต่อปีที่โรงพยาบาลเผยแพร่, ระดับ MOH ของจีน (3A และเทียบเท่า)
• ความสัมพันธ์ที่มีอยู่กับบริษัทประกันภัยระหว่างประเทศ (เครือข่ายการเรียกเก็บโดยตรง)
• เว็บไซต์หลายภาษา / สื่อการศึกษาผู้ป่วยนอกเหนือจากภาษาจีนและภาษาอังกฤษ

เหตุผลที่เราไม่รวม:

• การรับรอง JCI หมดอายุหรือไม่เคยได้รับ โดยไม่มีการรับรองที่เทียบเท่า
• ไม่สามารถยืนยันความสามารถทางคลินิกภาษาอังกฤษผ่านการติดต่อโดยตรง
• โรงพยาบาลปฏิเสธที่จะยืนยันข้อมูลผู้ประสานงาน
• การดำเนินการทางกฎระเบียบที่กำลังดำเนินอยู่ต่อโรงพยาบาลจากหน่วยงานสาธารณสุขแห่งชาติ
• รูปแบบของการร้องเรียนเกี่ยวกับการท่องเที่ยวเชิงการแพทย์ที่ได้รับการบันทึกไว้และยังไม่ได้รับการแก้ไขผ่านช่องทางการร้องเรียนของโรงพยาบาล

วิธีการกำหนดราคา

WellChina รักษาตารางอ้างอิงราคา 10 ประเทศซึ่งครอบคลุมสหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร เยอรมนี ญี่ปุ่น เกาหลีใต้ รัสเซีย อินโดนีเซีย เวียดนาม ไทย และอินเดีย สำหรับแต่ละหัตถการที่เราระบุ

กฎแหล่งข้อมูล:

• ราคาฝั่งจีน: ช่วงราคาที่โรงพยาบาลเผยแพร่สำหรับผู้ป่วยต่างชาติ ตรวจสอบโดยการติดต่อโดยตรงกับฝ่ายเรียกเก็บผู้ป่วยต่างชาติของโรงพยาบาล โดยมีวันที่เริ่มมีผลบันทึกไว้
• ราคาประเทศต้นทาง: อัตราที่เผยแพร่จากแหล่งหน่วยงานสาธารณสุขแห่งชาติ ตารางการคืนเงินของบริษัทประกันรายใหญ่ และอย่างน้อยสองสิ่งพิมพ์แหล่งที่สองอิสระต่อประเทศต่อหัตถการ
• เราไม่ได้รับราคาจากคำรับรองผู้ป่วยรายบุคคล ผู้รวบรวมการตลาด หรือแพลตฟอร์มแนะนำ

การแปลงสกุลเงิน:

• ราคาแต่ละราคาเก็บไว้ในสกุลเงินดั้งเดิมพร้อมวันที่เริ่มมีผล
• การแปลงการแสดงผลใช้อัตราแลกเปลี่ยนที่แคชไว้ของเรา ซึ่งรีเฟรชทุกวัน โดยมีวันที่แปลงแสดงข้างตัวเลขที่แปลงแล้ว
• เมื่อวันที่แปลงแตกต่างจากวันที่มีผลของแหล่งข้อมูลมากกว่า 30 วัน ตัวเลขที่แปลงแล้วจะแสดงพร้อมแฟล็ก "อัตราที่บันทึก"

"ราคามีผลในวันที่ YYYY-MM-DD" หมายความว่าอย่างไร:

• ราคาได้รับการเผยแพร่หรือยืนยันโดยตรงจากแหล่งข้อมูลในวันนั้น
• ราคายังไม่ได้รับการตรวจสอบซ้ำตั้งแต่วันนั้น — เป็นภาพรวม ไม่ใช่การรับประกัน
• เราขอให้ผู้ใช้ยืนยันราคาปัจจุบันกับโรงพยาบาลเสมอก่อนตัดสินใจเดินทาง

กระบวนการตรวจสอบ

เรามุ่งมั่นในจังหวะการตรวจสอบขั้นต่ำดังต่อไปนี้ เราอาจตรวจสอบบ่อยขึ้นเมื่อมีการรายงานการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ

พื้นฐานประจำปี: ทุกบันทึกโรงพยาบาล หัตถการ และราคาที่เผยแพร่จะได้รับการตรวจสอบอย่างน้อยปีละครั้งต่อปีปฏิทิน การตรวจสอบยืนยันข้อเท็จจริงของสถาบัน (สถานะ JCI ชื่อผู้ประสานงาน ความสามารถภาษาอังกฤษ) และตรวจสอบแหล่งข้อมูลอีกครั้งสำหรับการเปลี่ยนแปลงราคาที่สำคัญ

การตรวจสอบซ้ำที่ถูกกระตุ้น: สิ่งใดต่อไปนี้กระตุ้นการตรวจสอบซ้ำทันทีภายใน 7 วันปฏิทิน:

• ผู้ใช้ส่งคำขอแก้ไขผ่านนโยบายบรรณาธิการ §การแก้ไขโดยทำเครื่องหมายบันทึกเฉพาะ
• โรงพยาบาลประกาศการเปลี่ยนแปลงสถานะต่อสาธารณะ (JCI หมดอายุ การปิดสาขา การเปลี่ยนผู้ประสานงาน)
• หน่วยงานสาธารณสุขแห่งชาติออกการดำเนินการทางกฎระเบียบต่อโรงพยาบาล
• การเคลื่อนไหวของอัตราแลกเปลี่ยนเกิน 5% เมื่อเทียบกับอัตราที่บันทึกไว้

สิ่งที่เราถามระหว่างการตรวจสอบ: สถานะ JCI และวันที่มีผลใช้บังคับ แพทย์ผู้ปฏิบัติงานที่พูดภาษาอังกฤษที่ระบุชื่อตามสาขา ชื่อและการติดต่อผู้ประสานงานระหว่างประเทศปัจจุบัน ช่วงราคาปัจจุบันสำหรับหัตถการเฉพาะที่เราระบุ และการเปลี่ยนแปลงใด ๆ จากฝ่ายโรงพยาบาลที่สถาบันต้องการให้สะท้อน

สิ่งที่เราบันทึก: วันที่ตรวจสอบ บุคคลที่ติดต่อ ช่องทางการติดต่อ (โทรศัพท์ อีเมล แบบเผชิญหน้า) สรุปรายการที่ยืนยันและเปลี่ยนแปลง และในกรณีที่ใช้ได้ รายการบันทึกการตรวจสอบที่ไม่ระบุตัวตนซึ่งเก็บรักษาไว้อย่างน้อยสามปี

การจัดระดับแหล่งข้อมูล

เราจัดประเภทการอ้างแหล่งข้อมูลทุกครั้งเป็นหนึ่งในสี่ระดับ ระดับกำหนดประเภทของคำกล่าวที่แหล่งข้อมูลสามารถสนับสนุนได้

Tier 1 — ที่มีอำนาจ: หน่วยงานสาธารณสุขของรัฐบาล (NHC ของจีน, US HHS, UK NHS เป็นต้น), ทะเบียนองค์กรที่ได้รับการรับรอง JCI, วารสารทางการแพทย์ที่ผ่านการตรวจสอบโดยผู้เชี่ยวชาญที่จัดทำดัชนีใน PubMed หรือเทียบเท่า แหล่งข้อมูล Tier 1 สามารถสนับสนุนการอ้างเชิงข้อเท็จจริงใด ๆ รวมถึงคำอธิบายทางการแพทย์ในหน้า YMYL

Tier 2 — ทางการของโรงพยาบาล: เว็บไซต์ที่เผยแพร่โดยโรงพยาบาล ข่าวประชาสัมพันธ์ที่ออกโดยโรงพยาบาล การยืนยันโดยตรงจากเจ้าหน้าที่โรงพยาบาลที่ระบุชื่อ แหล่งข้อมูล Tier 2 สามารถสนับสนุนข้อเท็จจริงของสถาบัน (บริการที่นำเสนอ ความจุ ชื่อผู้ประสานงาน) แต่เพียงลำพังไม่สามารถสนับสนุนการอ้างทางการแพทย์เกี่ยวกับผลลัพธ์การรักษา

Tier 3 — รองในอุตสาหกรรม: สิ่งพิมพ์การค้าในอุตสาหกรรม สมาคมการค้าการท่องเที่ยวเชิงการแพทย์ที่จัดตั้งขึ้น (Patients Beyond Borders, IMTJ, MTA) แหล่งข้อมูล Tier 3 สามารถสนับสนุนการอ้าง Tier 1 / Tier 2 แต่เพียงลำพังไม่สามารถสนับสนุนการอ้างการเผยแพร่หลัก

Tier 4 — รายงานด้วยตนเอง / ไม่ได้รับการตรวจสอบ: คำรับรองผู้ป่วย โพสต์โซเชียลมีเดีย หน้าการตลาดของโรงพยาบาลที่ไม่มีผู้เขียนหรือวันที่ระบุชื่อ แหล่งข้อมูล Tier 4 ไม่ได้ใช้สำหรับการอ้างเชิงข้อเท็จจริงใด ๆ บนแพลตฟอร์ม อาจอ้างถึงเป็นประสบการณ์เชิงตัวอย่างเท่านั้นพร้อมการติดป้ายอย่างชัดเจน

การอ้างที่เราไม่สามารถติดตามไปถึงแหล่งข้อมูล Tier 1 หรือ Tier 2 อย่างน้อยหนึ่งแห่งจะไม่ถูกเผยแพร่

จังหวะการตรวจสอบการอ้าง

ข้อเท็จจริงประเภทต่าง ๆ ต้องการความถี่ในการตรวจสอบที่แตกต่างกัน หน้าจะแสดงวันที่ "ตรวจสอบล่าสุด" ที่สอดคล้องกับชั้นที่เข้มงวดที่สุดที่ใช้ได้

ชั้น A — ผันผวน (หน้าต่างตรวจสอบข้อเท็จจริง 24 ชั่วโมง): ราคา อัตราแลกเปลี่ยน การเปลี่ยนแปลงสถานะการรับรอง JCI การดำเนินการทางกฎระเบียบ เมื่อมีการรายงานการเปลี่ยนแปลง เราจะตรวจสอบแหล่งข้อมูลที่อยู่เบื้องล่างซ้ำภายใน 24 ชั่วโมงและอัปเดตหรือทำเครื่องหมายหน้า

ชั้น B — สถาบัน (หน้าต่าง 7 วัน): ชื่อผู้ประสานงานโรงพยาบาล รายชื่อสาขา ที่อยู่และรายละเอียดการติดต่อ การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญสะท้อนภายใน 7 วันปฏิทินหลังจากการยืนยัน

ชั้น C — เชิงหัตถการ (หน้าต่างทบทวนประจำปี): คำอธิบายหัตถการทางการแพทย์ ระยะเวลาการฟื้นตัว ข้อกำหนดเบื้องต้น คำแนะนำการดูแลหลัง สิ่งเหล่านี้ได้รับการตรวจสอบเป็นประจำทุกปีโดยเป็นส่วนหนึ่งของพื้นฐานการตรวจสอบ การตรวจสอบที่เร็วกว่านั้นถูกกระตุ้นโดยการเปลี่ยนแปลงแนวทางจากสมาคมแพทย์ที่เกี่ยวข้องหรือสิ่งพิมพ์ที่ผ่านการตรวจสอบโดยผู้เชี่ยวชาญที่สำคัญ

ฟิลด์ schema dateModified สะท้อนการตรวจสอบซ้ำล่าสุดในชั้นที่เกี่ยวข้องใด ๆ

ขอบเขตของ AI กับมนุษย์

เราชัดเจนว่าหมวดหมู่เนื้อหาใดที่ AI ได้รับอนุญาตให้ร่างและหมวดหมู่ใดที่ต้องการการจัดการเฉพาะของมนุษย์ ขอบเขตนี้ได้รับข้อมูลจากภูมิหลังด้านการเรียนรู้ของเครื่องและ AI ทางคลินิกของผู้ก่อตั้ง (About §ทีม)

AI สามารถร่างได้: เนื้อหาที่ไม่ใช่ทางการแพทย์ (คู่มือเมือง ภาพรวมวีซ่า ภาพรวมการชำระเงิน เครื่องคำนวณสกุลเงิน) คำแปลของเนื้อหาแหล่งข้อมูลภาษาอังกฤษมาตรฐานเป็นเจ็ดภาษาที่รองรับอื่น ๆ ข้อมูลเมตา schema และแท็กเมตา SEO

มนุษย์ต้องตรวจสอบก่อนเผยแพร่: ข้อเท็จจริงของสถาบันโรงพยาบาล (สถานะ JCI ชื่อผู้ประสานงาน ความสามารถภาษาอังกฤษ) ข้อมูลราคา (แหล่งข้อมูลและวันที่มีผล) คำอธิบายหัตถการ (การปฏิบัติตามกระบวนการผู้ตรวจสอบทางการแพทย์ตามนโยบายบรรณาธิการ) เนื้อหาทางกฎหมาย/การเงิน (กฎวีซ่า การตีความความคุ้มครองประกันภัย)

เฉพาะมนุษย์เท่านั้น — AI ไม่แตะต้อง: การตัดสินใจลงนามของผู้ตรวจสอบทางการแพทย์ การเปิดเผยความขัดแย้งทางผลประโยชน์ การจัดการการแก้ไข การพิจารณาว่าข้อเท็จจริงสามารถตรวจสอบได้หรือไม่

เมื่อ AI ถูกใช้ในเส้นทางการเผยแพร่ใด ๆ การมีส่วนร่วมของ AI จะถูกบันทึกภายในด้วยโมเดลที่ใช้ เทมเพลต prompt และผู้ตรวจสอบที่เป็นมนุษย์ที่อนุมัติผลลัพธ์

สิ่งที่เราติดตามและอัปเดต

ทุกหน้าที่เผยแพร่จะแสดงเวลาประทับและข้อมูลเมตาดังต่อไปนี้:

• datePublished ใน schema JSON-LD: เมื่อหน้าออนไลน์ครั้งแรก
• dateModified ใน schema JSON-LD: การเปลี่ยนแปลงเนื้อหาที่สำคัญล่าสุด
• ส่วนหัว "ตรวจสอบล่าสุด" ในแต่ละหน้า: การตรวจสอบล่าสุดตามจังหวะการตรวจสอบการอ้าง
• ป้าย refresh-age บนบันทึกโรงพยาบาลและราคา: ตัวบ่งชี้ภาพเมื่อแหล่งข้อมูลที่อยู่เบื้องล่างยังไม่ได้รับการตรวจสอบซ้ำภายในหน้าต่างที่เหมาะสมกับชั้น

การติดตามการเปลี่ยนแปลงภายในครอบคลุมการแก้ไขเนื้อหา (บันทึก commit) การอัปเดตแหล่งข้อมูลราคา (บันทึกการตรวจสอบ) และการมีส่วนร่วมของ AI (บันทึก prompt + ผู้ตรวจสอบ)

ข้อเสนอแนะและการแก้ไข

หากคุณเชื่อว่าการอ้างใด ๆ บนแพลตฟอร์มไม่ถูกต้อง ล้าสมัย หรือทำให้เข้าใจผิด โปรดยื่นการแก้ไขผ่านนโยบายบรรณาธิการ §นโยบายการแก้ไข SLA การแก้ไข หน้าต่างการตอบสนอง และเส้นทางการยกระดับมีอยู่ที่นั่น

หากคุณเชื่อว่าเอกสารวิธีการนี้เองมีช่องว่างของกระบวนการ ความขัดแย้ง หรือคำมั่นสัญญาที่เราไม่สามารถปฏิบัติได้ โปรดอีเมลถึง contact@wellchina.top พร้อมหัวเรื่อง "Methodology bug" รายงานข้อบกพร่อง Methodology จะได้รับการตรวจสอบอย่างน้อยรายไตรมาสและป้อนเข้าสู่ประวัติเวอร์ชันเพิ่มขึ้นในครั้งต่อไป

ประวัติเวอร์ชัน

• v1.0 — 2026-04-27 — การเผยแพร่ครั้งแรก การวิจัยโรงพยาบาลตัวกรองสามชั้น การจัดประเภทแหล่งข้อมูลสี่ระดับ จังหวะการตรวจสอบสามชั้น การจัดทำเอกสารขอบเขต AI/มนุษย์ คำมั่นสัญญาการตรวจสอบซ้ำประจำปี + ที่ถูกกระตุ้น

การตรวจสอบตามกำหนดการครั้งถัดไป: 2027-04-27 หรือเร็วกว่านั้นหากมีการเปลี่ยนแปลงแนวปฏิบัติที่สำคัญ